Алесь Змагар

Белорусский поэт, прозаик, драматург, переводчик. Настоящее имя Яцевич Александр Федорович.

Биография

Брат (по матери) писателя Янки Золака (А. Даниловича). После окончания народной школы в 1914 году продолжил обучение в Слуцкой классической гимназии. Публиковал стихи в гимназическом журнале «Луч». В ноябре 1920 года вместе с отцом участвовал в Слуцком восстании, за которое его отец был расстрелян большевиками, а сам Алесь был приговорен к 2 годам лишения свободы. Сбежал из места заключения. Приехали в Минск. Благодаря помощи писателя Г. Мурашко Змагару удалось избежать преследований со стороны властей. В 1925-30 учился на литературно-лингвистическом отделении МБПИ(ныне БГПУ). По окончании института преподавал на станции Радошковичи. Во время немецкой оккупации работал журналистом в редакции «Беларускай газеты». Потом преподавал, был инспектором белорусских школ в Радошковичском, Лидском, Щучинском поветах. Как поэт и публицист активно печатался в прессе. Участник Второго Всебелорусского конгресса (27 июня 1944, Минск). В 1944 году уехал из Беларуси. Жил в Австрии, где принимал участие в организации белорусских школ. С 1949 года во Франции, входил в состав Рады БНР, исполнял обязанности первого секретаря Рады БНР, главы французской секции Рады. Возглавлял эмигрантскую организацию «Беларускі вызвольны рух»; участвовал в издании журналов «Баявая ўскалось» и «За волю». В 1956 году эмигрировал в США. Жил в Кливленде, где издавал газету «Незалежная Беларусь».

Творчество

Книги

• Вызвольныя шляхі = The paths of liberation. — Кліўленд: выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху, 1965. — 63 с.
• Да згоды: Вершы = To an agreement: Byelorussian Verses. — Кліўленд: выдавецтва Літаратурнай Сустані «Баявая Ўскалось», 1962. — 64 с.
• Да згоды: Вершы. [Выд. 2]. — Кліўленд: выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху, 1962. — 63 с.
• Дзень Маці: П'еска. — Кліўленд, 1964. — 5 с.
• Змагарны шлях. — [Кліўленд, 1962]. — 3 с.[3]
• Лесавіка: Апавяданьні. — Клевэланд: Выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху, 1973. — 65 с.
• Мае ўспаміны. — ЗША: Выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху, 1985. — 128 с.
• Рэпка: Казачны абразок. — Лінц, 1946. — 19 с.
• Случчакі: Апавяданьне. — Зальцбург, Аўстрыя: выданьне аўтара, 1947. — 24 с.
• Случчына ў вагні: Раман у 4-х квадрах = Sluchchyna in Fire: Anovel. Частка (квадра) 1. Край дзіваў, сьпеваў і красы: 1 st Part. St. Petersburg. — Флёрыда, З. Ш. А.: Выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху 1986. — 366 с.
• Случчына ў вагні: Раман у 4-х квадрах = Sluchchyna in Fire: Anovel. Частка (квадра) 2. Незалежнасьць = Independence. — Флёрыда, З. Ш. А.: Выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху 1988. — 398 с.
• Случчына ў вагні: Раман у 4-х квадрах = Sluchchyna in Fire: Anovel. Частка (квадра) 3. Да зброі = With Arm. — Флёрыда, З. Ш. А.: Выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху 1986. — 338 с.
• Случчына ў вагні: Раман у 4-х квадрах = Sluchchyna in Fire: Anovel. Частка (квадра) 4. Пад сьцягам Пагоні. — Флёрыда, З. Ш. А.: Выдавецтва Беларускага Вызвольнага Руху 1986. — 346 с.

Публикации

• Блаславі, матуля! // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1962. — № 4. — сьнежань. — С. 28—30.
• Вершы // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1960. — № 1. — С. 23—28; 1960. — № 2. — чэрвень. — С. 27.
• Вершы // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1965. — № 7. — С. 30.
• Два вершы // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1979. — № 23. — С. 5.
• І было ўвосень / А. Валошка // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1961. — № 2. — сьнежань. — С. 13
• Лесавікі // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1961. — № 2. — чэрвень. — С. 21—26, 28.
• Мітрапаліт Андрэй і вуніяты / А. Яцэвіч // Беларускі Голас. — 1982. — № 305. — С. 3.
• Над магілай // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1964. — № 6. — С. 26.
• На лекцыі беларускае літаратуры ў БДУ ў 1929 годзе // Моладзь. — 1952. — № 27. — С. 3—5.
• Папугай // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1963. — № 5. — С. 20.
• Песьня // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1965. — № 8. — С. 33.
• Смуткам плешчуць хвалі // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1962. — № 4. — сьнежань. — С. 11.
• То быў млаўны дваццаты год // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1961. — № 2. — сьнежань. — С. 19.
• Харватка // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1967—1968. — № 10—11ю — сьнежань—сакавік. — С. 14.
• Янг Пунг // Беларуская думка [Саўт-Рывер—Нью-Ёрк]. — 1979. — № 23. — С. 19.

Песни на стихи Алеся Змагара

Бард Андрей Мельников часть песен альбома «Песьні выгнаньня» написал на стихи Алеся Змагара.