Хадыка Владимир Мартынович

Белорусский поэт, переводчик.

Биография

Родился в крестьянской семье. С отличием окончил Дудицкую начальную школу. С 12 лет работал батраком. Окончил общеобразовательные курсы в Минске (1923). Работал учителем начальных классов в селе Осока Дудицкого сельсовета. Два года прослужил в Красной Армии, затем стал секретарем Дудицкого сельсовета. С 1929 года в Минске. Был членом литературного объединения «Маладняк». Член Союза писателей СССР с 1934 года.

26 ноября 1936 арестован, 5 октября 1937 приговорен к 10 годам лишения свободы. Отбывал наказание в Ивановском и Мариинском лагерях. Погиб на стройке железной дороги под Улан-Удэ.

Реабилитирован Президиумом Верховного суда БССР 29 декабря 1954 года.

Творчество

Со стихами дебютировал в 1926 году (журнал «Чырвоны сейбіт»). В первом сборнике «Суніцы» (1926) - пафос новой жизни, юношеский запал, часто в риторическом выражении. В сборниках «Выбраныя вершы» (1932) и «Радасны будзень» (1935) гражданская тематика, стремился наиболее полно раскрыть мировоззрение современника, объединить романтическую окрыленность с глубоким лиризмом. Лучшие стихотворения, лирические циклы «На ўзвеях дзён» и «Песні з поўдня» отмечены органичным единством социальных мотивов и интимных переживаний, новаторской смелостью поэтического мышления, внутренней сосредоточенностью, богатством интонаций.

Перевел на белорусский язык повесть К. Горбунова «Ледалом» (1932), сборник избранных произведений В. Бахметьева «Люди и вещи» (1934), произведения М. Горького («Мещане», «На дне», «Человек», «Дачники», «Дети солнца», «Варвары» и др. составили 5-й и 6-й тома Сборника сочинений. М. Горького на белорусском языке, 1935), роман М. Шолохова «Тихий Дон» (1935) и другие.

На стихотворение В. Хадыки «Расцём і дужэем» А. Туренков написал песню.

Библиография

• Выбр. вершы. Мн., 1956;
• [Вершы]. Мн., 1969.