5 сентября 1893г - 8 июня 1956г
Минская область, Столбцовский район, Налибоки
Белор. Фарботка Язэп Аўгусцінавіч (Юзюк Фарботка)
Псевдоним Юзюк Фарботка. Белорусский поэт, литературовед, переводчик, участник общественно-политического движения Беларуси начала ХХ века.
В 1914 году окончил Минскую классическую гимназию, до 1918 года учился в Киевском университете. В 1916 году участвовал в работе клуба «Беларуская хатка». В 1918-1920 гг. участвовал в белорусском политическом и культурном движении в Украине и в Минске.
В 1918 году он был консультантом и руководителем белорусской делегации на переговорах с Украинской Народной Республикой, где обсуждались военно-политические вопросы и экономическое сотрудничество между Беларусью и Украиной. В Киеве была создана совместная торговая палата, Белорусско-Украинское Общество Сплочения. Делегация обеспечила поставки украинских продуктов питания в Беларусь.
В 1919 году работал актером в «Белорусском советском театре». Сотрудник литературно-просветительского отдела Наркомата Литовско-Белорусской ССР. В 1920 году был администратором Белорусского театра в Минске.
В 1920-1924 гг. учился в Вильнюсском университете, затем работал учителем зоологии.
В 1922 году Карский упоминает Фарботку в третьем томе «Белорусов».
В 1932 г. защитил кандидатскую диссертацию. Он также работал в Воеводской администрации в Вильнюсе в сельскохозяйственном отделе. После войны был арестован и сослан на Донбасс. В конце 1945 года поселился в Лодзи.
В 1912 году в «Нашей Ниве» опубликовал свои первые стихотворения - «Зацьменне» и «Зруйнаваў». Перевела отрывок из «Пана Тадеуша» на белорусский язык.
Занимался художественной фотографией, работал в «Вильнюсском фотоклубе» Яна Булгака.