Кобец-Филимонова Елена Григорьевна

Белорусская детская писательница, переводчица, исследовательница белорусского киноискусства.

Биография

Родилась в семье театрального драматурга и сценариста Григория Кобеца. После освобождения Беларуси жила в Минске, училась в музыкальной школе имени Л. Александровской. С 1954 по 1955 год училась в музыкальной школе при Ленинградской консерватории. Работал учителем в музыкальных школах. С 1964 по 1966 год, в связи с командировкой мужа, жила в Греции, училась в Афинской консерватории, брала платные уроки. Член Союза писателей СССР с 1965 года.

В 1969 году окончила Белорусскую государственную консерваторию по классу фортепиано, а в 1971 году - Высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького в Москве. Работала редактором на киностудии «Беларусьфильм», в издательстве «Юнацтва». С февраля 1994 года возглавляла Минскую городскую ассоциацию жертв политических репрессий, с сентября 1994 года несколько лет была президентом «Белорусской ассоциации жертв политических репрессий». В 2002 году работала над документальными рассказами про кинодраматургию своего отца «Беларускія шванкі».

Творчество

Начинала писать на белорусском и русском языках. Вышли сборники стихов «Казка пра месяц» (1963), «Залаты ручнік» (1972), «Лесной барабан» (1970), а также рассказ «Жаваранкі над Хатынню» (1977), сборники сказок «Читайка и Гуляйка» (1963), «Семь художников» (1965), «Сказки старого Яниса» (1969), «Вянок дзівосаў» (1986), роман «Агні за перавалам» (1987).

В 1973 году по сценарию писательницы снят мультфильм «Вася Буслік і яго сябры». Составитель (соавтор) сборника белорусской поэзии «Земля с лазурными очами» (1979). В том же году была издана книга переводов современной греческой поэзии Яниса Рикаса «Макроникас». Написал книгу очерков о Греции «В королевстве… но не сказочном» (1968).

В 1978 году по мотивам повести «Блакітны экспрэс» поставлен одноименный спектакль. В 2001 году на страницах журнала «Полымя» были опубликованы воспоминания из детства писательницы - «На беразе Друці».

В 2004 году издала автобиографическую книгу-исповедь «Шлях да малітвы», в 2005 году - документальный рассказ «Распятая Хатынь», в 2006 году - книгу о Григории Кобеце «Калі ўцякала сонца». В 2007 году выступила составителем книги «Карельские Куропаты. 1937—1938», в 2009 г. - составителем «Выбраных твораў» Григория Кобеца.

Произведения писательницы переведены на кыргызский, литовский, немецкий, русский, татарский и украинский языки.