Кузьма Чорный (Чёрный)

Белорусский писатель, драматург и переводчик. Член Союза писателей СССР (1934). Настоящее имя Николай Карлович Романовский.

Биография

Родился в крестьянской семье, окончил Тимковичское народное училище, в 1916—1919 обучался в Несвижской учительской семинарии. В 1923 году поступил на литературное отделение педагогического факультета Белорусского государственного университета и в том же году в газете «Савецкая Беларусь» были опубликованы его первые произведения под псевдонимом Кузьма Чорный.

С 1923 года — член литературного объединения «Маладняк», в 1926 году перешёл в литературное объединение «Узвышша». В 1925 году вышли два первых сборника произведений писателя. Уже в 20-х годах литературная критика предсказывала ему будущее «белорусского Достоевского».

14 октября 1938 года арестован и был заключён в Минскую тюрьму, где провёл 8 месяцев, в том числе 6 месяцев — в камере-одиночке. Подвергался пыткам, о которых рассказал в дневниковой записи 3 октября 1944 г. («В ежовской тюрьме меня сажали на кол, били большим железным ключом по голове и поливали избитое место холодной водой, поднимали и бросали на рельс, били поленом по животу, вставляли в уши бумажные трубки и ревели в них во всё горло, вгоняли в камеру с крысами…»). Освобождён в 1939 г.

С 1941 года — в эвакуации, работал во многих агитационных газетах. В 1944 году вернулся в Минск, где и умер от второго инсульта 22 ноября 1944 года. Похоронен на Военном кладбище.

Награжден орденом Красной Звезды и партизанской медалью.

Творчество

Кузьма Чорный считается одним из первопроходцев романа на белорусском языке. В 1927 году был опубликован его первый роман «Сястра», в 1928 году — «Зямля», в 1931 году — «Бацькаўшчына» (Родина), в 1935 году — «Трэцяе пакаленне». В 1941—1944 годы был написан роман «Вялікі дзень», в 1943 — «Пошукі будучыні» (Поиски будущего), в 1944 — последний роман «Млечны Шлях» (Млечный путь). Рукописи ещё трёх его романов сгорели во время Великой Отечественной войны, а ещё несколько романов остались незавершёнными. Кроме того, он написал множество рассказов.

Автор пьес «Бацькаўшчына» (по одноимённому роману, опубл. 1932-39; поставлена БГТ-1 в 1932, «Базылевічава сям’я» (1938), «Ірынка» (пост. БГТ-1 и БГТ-2 в 1941), повести для детей «Насцечка» (1940). Издал рассказы для детей «Як дзядзька Тамаш напалохаў ваўкоў» (1941). Автор книги фельетонов «Кат у белай манішцы» (1942), очерка «Герой Савецкага Саюза Ціхан Піменавіч Бумажкоў» (1943). Юмористические произведения собраны в сборнике «Вяселле ў Скіп’ёўскім Пераброддзі» (1971).

Также писатель известен переводами на белорусский язык произведений А. С. Пушкина, В. Г. Короленко, Н. В. Гоголя, М. Горького и К. Ванека (продолжение романа Я. Гашека о Швейке).

Некоторые произведения были поставлены и экранизированы.

Память

Именем Кузьмы Чорного названа школа в Тимковичах, где существует посвященный ему Литературный музей Кузьмы Чорного, филиал Государственный музей истории белорусской литературы, улица в Минске.

Собрания произведений

• Выбраныя творы. — Мн .: Беллітфонд, 2000. — 605 с. — (Беларускі кнігазбор. Серыя 1, Мастацкая літаратура). — 5 000 экз. — ISBN 985-6576-09-1.
• Выбраныя творы (1934, 1947)
• Зб. тв.: У 6 т. Мн., 1954—1955;
• Зб. тв.: У 8 т. Мн., 1972—1975;
• Зб. тв.: У 6 т. Мн., 1988—1990.