Ляпич Роман Федорович

Белорусский поэт, критик, переводчик.

Биография

Закончил народную школу. С начала 1923 года жил в Минске. В 1923-1926 гг. курсант школы милиции. В 1926-28 годах учился на вечернем рабфаке, в 1928-31 - студент литературного факультета Белорусского государственного университета, который окончил в 1931 году. В 1931-35 гг. в аспирантуре Академии наук БССР. С 1935 г. - научный сотрудник Института литературы, работал преподавателем в ВУЗах, писал литературоведческие статьи. С 1938 года - декан филологического факультета Минского педагогического института.

Арестован 20 июля 1938 г.; 10 октября 1938 года его приговорили к 8 годам лишения свободы и отправили на Колыму в один из северо-восточных концлагерей. После освобождения в 1946 году работал вольнонаемным геологом на шахтах Магаданской области. Подорвал здоровье; с 1965 г. инвалид 2-й группы. В 1968 году вернулся в Минск. В 1969 году реабилитирован. Последний год перед смертью был парализован. Похоронен на Чижовском кладбище.

Творчество

Работал литературным работником в газетах «Звязда», «Рабочий». Издаваться начал в 1929 году (переводил произведений белорусских авторов на русский язык). С литературно-критическими статьями впервые выступил в 1931 году. Написал ряд статей о творчестве Я. Коласа, Я. Купалы, И. Гурского. Перевел на русский язык некоторые произведения З. Бядули, П. Головача, М. Лынькова.

Работы

• Нацыянал-дэмакратычная фальсіфікацыя беларускай літаратуры: (Крытычны агляд артыкулаў па беларускай літаратуры, змешчаных у «Литературной Энциклопедии» і «БСЭ» // Літаратура і мастацтва. Мн., 1936. Кн. 4—5 (сааўтар Э. Галубок).
• На барыкадах барацьбы за сусьветную гегемонію пралетарскай літаратуры (Першы Усесаюзны зьезд польскіх пралетарскіх пісьменьнікаў). // Маладняк. Менск. № 10. 1931.
• «Заштопаўшы душы прарэхі…» [Рэц. на кнігу: А. Звонак «Мая Радзіма». Менск. 1935.] // Літаратура і Мастацтва. Менск. 11 лютага 1936.